 Home |
Products |
Support |
Community |
News |
xen-community
[Xen-community] Re: Xen Wiki Translation Problem (Was Re: [Xen-API] New
| To: | Todd Deshane <todd.deshane@xxxxxxx> |
|---|---|
| Subject: | [Xen-community] Re: Xen Wiki Translation Problem (Was Re: [Xen-API] New Xen.org Community Manager) |
| From: | George Shuklin <george.shuklin@xxxxxxxxx> |
| Date: | Wed, 22 Dec 2010 10:49:59 +0300 |
| Cc: | xen-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| Delivery-date: | Tue, 21 Dec 2010 23:49:26 -0800 |
| Dkim-signature: | v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:subject:from:to:cc :in-reply-to:references:content-type:date:message-id:mime-version :x-mailer:content-transfer-encoding; bh=IYoTs9xCLm/eqRZe3L2CIPgGzPR9JIxbO9YG6rM7Tgk=; b=O+MEUvklMqJlCq2Io8HgoYy9iZoSRvs6rRe+DJYMKTYLwz88W3ht5f/nVD2UlAFGc5 XCVNv17r0ouDFIDuHrk7v+bh5dNxaZ45pMv3PgJL80ywKCFfpwA94YUm7u1vh90ROm/Q Ewmhiq1wh504mtDnDkI+XpUohe/gda76cDmYw= |
| Domainkey-signature: | a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=subject:from:to:cc:in-reply-to:references:content-type:date :message-id:mime-version:x-mailer:content-transfer-encoding; b=C0inTVVttW+q4SQHKiQ1cXYl6581dNHymnAc3BsqQPFcVQW9oORlXv7ucyZEFUJc7H b2+dIZ+yu3D3JO9BKnE5IgMtdxz0n4LpVDwvwc7rSjwd//0gyovClBZNaOoy+ditnJpH zyY+OUvlFph0sKMk2hickpzF6j+zW1u8uzjFg= |
| Envelope-to: | www-data@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| In-reply-to: | <AANLkTi=EQVXsnWBxOoU=B7qvxGzS6vFgW5OMQLnZ3An-@xxxxxxxxxxxxxx> |
| List-archive: | <http://lists.xensource.com/archives/html/xen-community> |
| List-help: | <mailto:xen-community-request@lists.xensource.com?subject=help> |
| List-id: | Community Discussion <xen-community.lists.xensource.com> |
| List-post: | <mailto:xen-community@lists.xensource.com> |
| List-subscribe: | <http://lists.xensource.com/mailman/listinfo/xen-community>, <mailto:xen-community-request@lists.xensource.com?subject=subscribe> |
| List-unsubscribe: | <http://lists.xensource.com/mailman/listinfo/xen-community>, <mailto:xen-community-request@lists.xensource.com?subject=unsubscribe> |
| References: | <AANLkTi=EQVXsnWBxOoU=B7qvxGzS6vFgW5OMQLnZ3An-@xxxxxxxxxxxxxx> |
| Sender: | xen-community-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
В Втр, 21/12/2010 в 22:17 -0500, Todd Deshane пишет: > > One more: almost half of text is non-translated, so i looks something > > like this sometimes: If want to re-login, just use Полное имя and Пароль > > and click on Войти. > > > > So, I think there is no need for interface localization (many efforts > > with little payback) and it can be (at least, for Russian) simply left > > English, this will be much easily compare to samples above. > > Where is this happening? > > Can you send me a link to some examples of the problem? > > Also, what do you suggest as the fix? I'm talking about wiki.xensource.com (as I understand, moinmoin select language automatically, based on browser preferred language). My suggestion is stop playing internationalization and use English interface (remove Russian from available localization). --- wBR, George Shuklin. _______________________________________________ Xen-community mailing list Xen-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx http://lists.xensource.com/mailman/listinfo/xen-community |
| <Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread> |
|---|---|---|
| ||
| Previous by Date: | [Xen-community] Xen Wiki Translation Problem (Was Re: [Xen-API] New Xen.org Community Manager), Todd Deshane |
|---|---|
| Previous by Thread: | [Xen-community] Xen Wiki Translation Problem (Was Re: [Xen-API] New Xen.org Community Manager), Todd Deshane |
| Indexes: | [Date] [Thread] [Top] [All Lists] |
